اصطلاح آپارتاید در اصل یک لغت از زبان آفریقایی است و معنی دقیق آن جدا کردن نژاد است که در دوران نژاد پرستی 50 ساله در کشور آفریقای جنوبی ابداع شد و اشاره به تبعیض و تحمیل برتری نژادی سفید پوستان بر سیاه پوستان داشت. این اصطلاح امروزه همچنان در فرهنگ لغات جهانی برای رساندن مفهوم تبعیض گسترده و رسمی در موارد مختلف به کار برده می شود. این موضوع به عرصه علمی نیز گسترش پیدا کرده و متاسفانه شاهد اعمال فشار و ایجاد محدودیت های بی سابقه ای به مدیران نشریات علمی مبنی بر عدم پذیرش مقالات نویسندگان ایرانی به بهانه تحریم های یکجانبه هستیم و حتی در مواردی شروع به حذف (Retract) مقالات علمی معتبر چاپ شده در نشریات خود کرده اند.
)